diff --git a/docs/index.en.md b/docs/index.en.md
index 328491d733b4696778837cea122fa17b470aa45e..5c2e6dee99422805140492477fb2c6dc47ec90ba 100644
--- a/docs/index.en.md
+++ b/docs/index.en.md
@@ -73,7 +73,9 @@ glightbox: false
         <a class="prev" onclick="changeSlide(-1)">&#10094;</a>
         <a class="next" onclick="changeSlide(1)">&#10095;</a>
     </div>
-    <div class="dot-container"></div>
+    <div id="center-dots">
+      <div class="dot-container"></div>
+    </div>
 </div>
 
 
diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md
index 26a34f1c827da742c8bce33a142fecd5b1af480e..3f39aa8303706c725b2cccd91d9f6d2f98dc142e 100644
--- a/docs/index.md
+++ b/docs/index.md
@@ -73,7 +73,9 @@ glightbox: false
         <a class="prev" onclick="changeSlide(-1)">&#10094;</a>
         <a class="next" onclick="changeSlide(1)">&#10095;</a>
     </div>
-    <div class="dot-container"></div>
+    <div id="center-dots">
+      <div class="dot-container"></div>
+    </div>
 </div>
 
 
diff --git a/docs/stylesheets/extra.css b/docs/stylesheets/extra.css
index 4eaf1e59fc30e6c6d4d9f5b30fca2e85f3f51d21..6ae0795034143cb8e9bc354980c1486c03002463 100644
--- a/docs/stylesheets/extra.css
+++ b/docs/stylesheets/extra.css
@@ -200,6 +200,8 @@ a.prev, a.next {
   position: absolute;
   top: 50%;
   width: auto;
+  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.80);
+  border-radius: var(--border-radius);
   padding: 16px;
   margin-top: -22px;
   text-decoration: none;
@@ -224,12 +226,25 @@ a.prev:hover, a.next:hover {
   text-shadow: -1px 0 rgb(0, 0, 0), 0 1px rgb(0, 0, 0), 1px 0 rgb(0, 0, 0), 0 -1px rgb(0, 0, 0);
 }
 
-.dot-container {
+#center-dots {
   position: absolute;
   bottom: 10px;
   width: 100%;
+  z-index: 3;
+  display: flex;
+  flex-direction: row;
+  justify-content: center;
+}
+
+.dot-container {
+  width: fit-content;
   text-align: center;
   z-index: 3;
+  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.80);
+  border-radius: var(--border-radius);
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  padding: 5px;
 }
 
 .dot {
@@ -283,7 +298,7 @@ a.slide-button:hover {
   a.slide-button {
     left: 50%;
     max-width: 80%;
-    font-size: clamp(0.9rem, 2.2vmin, 1.2rem);
+    font-size: clamp(0.6rem, 2.2vmin, 1.2rem);
     /* font-size: 1em; */
     padding: 5px 10px;
     transform: translateX(-50%);
diff --git a/public/en/data/calendar.ics b/public/en/data/calendar.ics
index d1d09f8815858e0ee4d06e6d2b5f39c1aa0bb825..ea9c64ccbfb02d936b93ee7a675e4018a835c539 100644
--- a/public/en/data/calendar.ics
+++ b/public/en/data/calendar.ics
@@ -20,145 +20,6 @@ END:DAYLIGHT
 END:VTIMEZONE
 BEGIN:VEVENT
 DESCRIPTION:\n
-UID:040000008200E00074C5B7101A82E00800000000F0705D7F94A2D901000000000000000
- 010000000D53616661547894BAB9A9EB60BA6F771
-SUMMARY:Nutzung extern Co-Workingbereich
-DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230628T100000
-DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230628T170000
-CLASS:PUBLIC
-PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
-TRANSP:OPAQUE
-STATUS:CONFIRMED
-SEQUENCE:0
-LOCATION:
-X-MICROSOFT-CDO-APPT-SEQUENCE:0
-X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-INTENDEDSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
-X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1
-X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:0
-X-MICROSOFT-DONOTFORWARDMEETING:FALSE
-X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
-END:VEVENT
-BEGIN:VEVENT
-DESCRIPTION:\n
-UID:040000008200E00074C5B7101A82E0080000000070FF319294A2D901000000000000000
- 010000000EAC64DC7E6482545B2F98CB77261B652
-SUMMARY:Nutzung Seminarraum EG  und Praxisseminarraum UG
-DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230628T110000
-DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230628T170000
-CLASS:PUBLIC
-PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
-TRANSP:OPAQUE
-STATUS:CONFIRMED
-SEQUENCE:0
-LOCATION:
-X-MICROSOFT-CDO-APPT-SEQUENCE:0
-X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-INTENDEDSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
-X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1
-X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:0
-X-MICROSOFT-DONOTFORWARDMEETING:FALSE
-X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
-END:VEVENT
-BEGIN:VEVENT
-DESCRIPTION:\n
-RRULE:FREQ=WEEKLY;UNTIL=20230921T083000Z;INTERVAL=2;BYDAY=TH;WKST=MO
-UID:040000008200E00074C5B7101A82E008000000009B58B38547CBD801000000000000000
- 01000000056FEADD1E79EB6489BB345DDA866A4CA
-SUMMARY:Allgemeine Sicherheitsunterweisung
-DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230629T103000
-DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230629T111500
-CLASS:PUBLIC
-PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
-TRANSP:TRANSPARENT
-STATUS:CONFIRMED
-SEQUENCE:0
-LOCATION:
-X-MICROSOFT-CDO-APPT-SEQUENCE:0
-X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:FREE
-X-MICROSOFT-CDO-INTENDEDSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
-X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1
-X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:1
-X-MICROSOFT-DONOTFORWARDMEETING:FALSE
-X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
-END:VEVENT
-BEGIN:VEVENT
-DESCRIPTION:\n
-UID:040000008200E00074C5B7101A82E0080000000000BD69B794A2D901000000000000000
- 010000000FB52B3155EC35D4595800A5B01A38BF8
-SUMMARY:Workshop Digitallabor - Löten
-DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230629T110000
-DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230629T143000
-CLASS:PUBLIC
-PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
-TRANSP:OPAQUE
-STATUS:CONFIRMED
-SEQUENCE:0
-LOCATION:
-X-MICROSOFT-CDO-APPT-SEQUENCE:0
-X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-INTENDEDSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
-X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1
-X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:0
-X-MICROSOFT-DONOTFORWARDMEETING:FALSE
-X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
-END:VEVENT
-BEGIN:VEVENT
-DESCRIPTION:\n
-UID:040000008200E00074C5B7101A82E00800000000F00BA9C594A2D901000000000000000
- 010000000FB80741DB75FBE4C84B17D21253639C2
-SUMMARY:Unterweisung Sticken
-DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230629T113000
-DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230629T133000
-CLASS:PUBLIC
-PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
-TRANSP:OPAQUE
-STATUS:CONFIRMED
-SEQUENCE:0
-LOCATION:
-X-MICROSOFT-CDO-APPT-SEQUENCE:0
-X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-INTENDEDSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
-X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1
-X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:0
-X-MICROSOFT-DONOTFORWARDMEETING:FALSE
-X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
-END:VEVENT
-BEGIN:VEVENT
-DESCRIPTION:\n
-UID:040000008200E00074C5B7101A82E00800000000F07676CE94A2D901000000000000000
- 010000000338B8725F8E49A4AA075C6A44611141C
-SUMMARY:Unterweisung FDM Druck
-DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230629T133000
-DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230629T150000
-CLASS:PUBLIC
-PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
-TRANSP:OPAQUE
-STATUS:CONFIRMED
-SEQUENCE:0
-LOCATION:
-X-MICROSOFT-CDO-APPT-SEQUENCE:0
-X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-INTENDEDSTATUS:BUSY
-X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
-X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1
-X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:0
-X-MICROSOFT-DONOTFORWARDMEETING:FALSE
-X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
-END:VEVENT
-BEGIN:VEVENT
-DESCRIPTION:\n
 RRULE:FREQ=WEEKLY;UNTIL=20230926T083000Z;INTERVAL=2;BYDAY=TU;WKST=MO
 EXDATE;TZID=W. Europe Standard Time:20230829T103000,20230912T103000
 UID:040000008200E00074C5B7101A82E00800000000CEC0D97547CBD801000000000000000
@@ -168,7 +29,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230704T103000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230704T111500
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:TRANSPARENT
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -191,7 +52,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230704T113000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230704T130000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -214,7 +75,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230705T110000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230705T170000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -237,7 +98,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230706T120000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230706T130000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -260,7 +121,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230708T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230708T170000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -276,6 +137,30 @@ X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
 END:VEVENT
 BEGIN:VEVENT
 DESCRIPTION:\n
+RRULE:FREQ=WEEKLY;UNTIL=20230921T083000Z;INTERVAL=2;BYDAY=TH;WKST=MO
+UID:040000008200E00074C5B7101A82E008000000009B58B38547CBD801000000000000000
+ 01000000056FEADD1E79EB6489BB345DDA866A4CA
+SUMMARY:Allgemeine Sicherheitsunterweisung
+DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230713T103000
+DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230713T111500
+CLASS:PUBLIC
+PRIORITY:5
+DTSTAMP:20231001T180343Z
+TRANSP:TRANSPARENT
+STATUS:CONFIRMED
+SEQUENCE:0
+LOCATION:
+X-MICROSOFT-CDO-APPT-SEQUENCE:0
+X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:FREE
+X-MICROSOFT-CDO-INTENDEDSTATUS:BUSY
+X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
+X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1
+X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:1
+X-MICROSOFT-DONOTFORWARDMEETING:FALSE
+X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
+END:VEVENT
+BEGIN:VEVENT
+DESCRIPTION:\n
 RRULE:FREQ=MONTHLY;UNTIL=20240912T120000Z;INTERVAL=1;BYDAY=2TH
 UID:040000008200E00074C5B7101A82E0080000000070F77E6FB172D901000000000000000
  0100000008C403AF5C9C14D48B7A04B7E21F03E91
@@ -284,7 +169,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230713T140000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230713T200000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:3
@@ -308,7 +193,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230718T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230718T160000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:2
@@ -331,7 +216,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230808T123000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230808T143000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -352,7 +237,7 @@ DTSTART;VALUE=DATE:20230810
 DTEND;VALUE=DATE:20230818
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:TRANSPARENT
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -375,7 +260,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230810T143000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230810T151500
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:TRANSPARENT
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -398,7 +283,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230815T113000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230815T130000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:TRANSPARENT
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -421,7 +306,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230815T130000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230815T150000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:TRANSPARENT
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -437,15 +322,17 @@ X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
 END:VEVENT
 BEGIN:VEVENT
 DESCRIPTION:\n
+RRULE:FREQ=WEEKLY;UNTIL=20241001T080000Z;INTERVAL=1;BYDAY=TU;WKST=MO
+EXDATE;TZID=W. Europe Standard Time:20231003T100000,20231226T100000,2024010
+ 2T100000
 UID:040000008200E00074C5B7101A82E00800000000E25A647633DAD901000000000000000
  010000000138BAC1578677B4A9AED22700D9DE5FA
-RECURRENCE-ID;TZID=W. Europe Standard Time:20230829T100000
 SUMMARY:Open Makerspace
 DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230829T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230829T160000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -455,23 +342,21 @@ X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:BUSY
 X-MICROSOFT-CDO-INTENDEDSTATUS:BUSY
 X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
 X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1
-X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:3
+X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:1
 X-MICROSOFT-DONOTFORWARDMEETING:FALSE
 X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
 END:VEVENT
 BEGIN:VEVENT
 DESCRIPTION:\n
-RRULE:FREQ=WEEKLY;UNTIL=20240924T080000Z;INTERVAL=1;BYDAY=TU;WKST=MO
-EXDATE;TZID=W. Europe Standard Time:20231003T100000,20231226T100000,2024010
- 2T100000
 UID:040000008200E00074C5B7101A82E00800000000E25A647633DAD901000000000000000
  010000000138BAC1578677B4A9AED22700D9DE5FA
+RECURRENCE-ID;TZID=W. Europe Standard Time:20230829T100000
 SUMMARY:Open Makerspace
 DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230829T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230829T160000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -481,7 +366,7 @@ X-MICROSOFT-CDO-BUSYSTATUS:BUSY
 X-MICROSOFT-CDO-INTENDEDSTATUS:BUSY
 X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
 X-MICROSOFT-CDO-IMPORTANCE:1
-X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:1
+X-MICROSOFT-CDO-INSTTYPE:3
 X-MICROSOFT-DONOTFORWARDMEETING:FALSE
 X-MICROSOFT-DISALLOW-COUNTER:FALSE
 END:VEVENT
@@ -498,7 +383,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230831T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230831T160000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -522,7 +407,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230905T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230905T160000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -545,7 +430,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230905T123000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230905T143000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -569,7 +454,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230912T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230912T160000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -597,7 +482,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230914T113000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230914T140000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -623,7 +508,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230914T170000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230914T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:3
@@ -644,7 +529,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230914T173000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230914T190000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -664,7 +549,7 @@ DTSTART;VALUE=DATE:20230919
 DTEND;VALUE=DATE:20230927
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:TRANSPARENT
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -680,7 +565,7 @@ END:VEVENT
 BEGIN:VEVENT
 DESCRIPTION:- Findet auf Anfrage statt\n\n- Genaue Zeit ist nach Absprache 
  variabel\n
-RRULE:FREQ=WEEKLY;UNTIL=20240924T093000Z;INTERVAL=1;BYDAY=TU;WKST=MO
+RRULE:FREQ=WEEKLY;UNTIL=20241001T093000Z;INTERVAL=1;BYDAY=TU;WKST=MO
 EXDATE;TZID=W. Europe Standard Time:20231003T113000,20231226T113000,2024010
  2T113000
 UID:040000008200E00074C5B7101A82E008000000002EEAC06F34DAD901000000000000000
@@ -690,7 +575,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230919T113000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230919T123000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -711,7 +596,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230921T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230921T160000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -733,7 +618,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230921T133000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230921T150000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -756,7 +641,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230926T113000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230926T130000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -781,7 +666,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20230928T120000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20230928T133000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -804,7 +689,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231003T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231003T160000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -827,7 +712,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231005T100000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231005T160000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -851,7 +736,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231010T103000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231010T113000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -875,7 +760,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231010T120000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231010T133000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -899,7 +784,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231012T163000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231012T173000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -925,7 +810,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231012T170000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231012T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:1
@@ -948,7 +833,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231012T180000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231012T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -972,7 +857,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231017T120000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231017T133000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -996,7 +881,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231019T103000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231019T113000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -1020,7 +905,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231019T120000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231019T133000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -1044,7 +929,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231023T120000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231023T170000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -1069,7 +954,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231109T170000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231109T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:2
@@ -1093,7 +978,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231109T180000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231109T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -1119,7 +1004,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231214T170000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231214T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:4
@@ -1143,7 +1028,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20231214T180000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20231214T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:0
@@ -1169,7 +1054,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20240111T170000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20240111T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:5
@@ -1195,7 +1080,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20240208T170000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20240208T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:6
@@ -1221,7 +1106,7 @@ DTSTART;TZID=W. Europe Standard Time:20240314T170000
 DTEND;TZID=W. Europe Standard Time:20240314T193000
 CLASS:PUBLIC
 PRIORITY:5
-DTSTAMP:20230928T180315Z
+DTSTAMP:20231001T180343Z
 TRANSP:OPAQUE
 STATUS:CONFIRMED
 SEQUENCE:7
diff --git a/public/en/index.html b/public/en/index.html
index c1f1e454fc7aad5d07e147fd602b2178cb28d004..9d2b49c9c86fdc0353c27b13b64912fa515d5bf8 100644
--- a/public/en/index.html
+++ b/public/en/index.html
@@ -3218,7 +3218,9 @@
         <a class="prev" onclick="changeSlide(-1)">&#10094;</a>
         <a class="next" onclick="changeSlide(1)">&#10095;</a>
     </div>
-    <div class="dot-container"></div>
+    <div id="center-dots">
+      <div class="dot-container"></div>
+    </div>
 </div>
 
 <!-- Counter and Text -->
diff --git a/public/en/stylesheets/extra.css b/public/en/stylesheets/extra.css
index 4eaf1e59fc30e6c6d4d9f5b30fca2e85f3f51d21..6ae0795034143cb8e9bc354980c1486c03002463 100644
--- a/public/en/stylesheets/extra.css
+++ b/public/en/stylesheets/extra.css
@@ -200,6 +200,8 @@ a.prev, a.next {
   position: absolute;
   top: 50%;
   width: auto;
+  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.80);
+  border-radius: var(--border-radius);
   padding: 16px;
   margin-top: -22px;
   text-decoration: none;
@@ -224,12 +226,25 @@ a.prev:hover, a.next:hover {
   text-shadow: -1px 0 rgb(0, 0, 0), 0 1px rgb(0, 0, 0), 1px 0 rgb(0, 0, 0), 0 -1px rgb(0, 0, 0);
 }
 
-.dot-container {
+#center-dots {
   position: absolute;
   bottom: 10px;
   width: 100%;
+  z-index: 3;
+  display: flex;
+  flex-direction: row;
+  justify-content: center;
+}
+
+.dot-container {
+  width: fit-content;
   text-align: center;
   z-index: 3;
+  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.80);
+  border-radius: var(--border-radius);
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  padding: 5px;
 }
 
 .dot {
@@ -283,7 +298,7 @@ a.slide-button:hover {
   a.slide-button {
     left: 50%;
     max-width: 80%;
-    font-size: clamp(0.9rem, 2.2vmin, 1.2rem);
+    font-size: clamp(0.6rem, 2.2vmin, 1.2rem);
     /* font-size: 1em; */
     padding: 5px 10px;
     transform: translateX(-50%);
diff --git a/public/feed_rss_created.xml b/public/feed_rss_created.xml
index 7ea6d5c5f70f88d4576d52a45dff50ec25dd6257..70501dcd037aecf3309a1c23decea616f7371af4 100644
--- a/public/feed_rss_created.xml
+++ b/public/feed_rss_created.xml
@@ -1 +1 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"> <channel><title>RUB-Makerspace</title><description>Die offene Werkstatt an der RUB</description><link>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/</link><atom:link href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/feed_rss_created.xml" rel="self" type="application/rss+xml" /><docs>https://git.noc.ruhr-uni-bochum.de/makerspace/homepage</docs><language>en</language> <pubDate>Fri, 29 Sep 2023 12:58:29 -0000</pubDate> <lastBuildDate>Fri, 29 Sep 2023 12:58:29 -0000</lastBuildDate> <ttl>1440</ttl> <generator>MkDocs RSS plugin - v1.5.0</generator> <image> <url>https://git.noc.ruhr-uni-bochum.de/makerspace/homepage/-/raw/main/docs/medien/rub-makerspace-logo.svg</url> <title>RUB-Makerspace</title><link>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/</link> </image> </channel></rss>
\ No newline at end of file
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"> <channel><title>RUB-Makerspace</title><description>Die offene Werkstatt an der RUB</description><link>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/</link><atom:link href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/feed_rss_created.xml" rel="self" type="application/rss+xml" /><docs>https://git.noc.ruhr-uni-bochum.de/makerspace/homepage</docs><language>en</language> <pubDate>Mon, 02 Oct 2023 12:24:36 -0000</pubDate> <lastBuildDate>Mon, 02 Oct 2023 12:24:36 -0000</lastBuildDate> <ttl>1440</ttl> <generator>MkDocs RSS plugin - v1.5.0</generator> <image> <url>https://git.noc.ruhr-uni-bochum.de/makerspace/homepage/-/raw/main/docs/medien/rub-makerspace-logo.svg</url> <title>RUB-Makerspace</title><link>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/</link> </image> </channel></rss>
\ No newline at end of file
diff --git a/public/feed_rss_updated.xml b/public/feed_rss_updated.xml
index b36f0fb3e4ba234b146af9e6d9d2b2752b3160d9..eb5e2466f75a02ec079880ab9e275b4135c45869 100644
--- a/public/feed_rss_updated.xml
+++ b/public/feed_rss_updated.xml
@@ -1 +1 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"> <channel><title>RUB-Makerspace</title><description>Die offene Werkstatt an der RUB</description><link>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/</link><atom:link href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/feed_rss_updated.xml" rel="self" type="application/rss+xml" /><docs>https://git.noc.ruhr-uni-bochum.de/makerspace/homepage</docs><language>en</language> <pubDate>Fri, 29 Sep 2023 12:58:29 -0000</pubDate> <lastBuildDate>Fri, 29 Sep 2023 12:58:29 -0000</lastBuildDate> <ttl>1440</ttl> <generator>MkDocs RSS plugin - v1.5.0</generator> <image> <url>https://git.noc.ruhr-uni-bochum.de/makerspace/homepage/-/raw/main/docs/medien/rub-makerspace-logo.svg</url> <title>RUB-Makerspace</title><link>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/</link> </image> </channel></rss>
\ No newline at end of file
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"> <channel><title>RUB-Makerspace</title><description>Die offene Werkstatt an der RUB</description><link>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/</link><atom:link href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/feed_rss_updated.xml" rel="self" type="application/rss+xml" /><docs>https://git.noc.ruhr-uni-bochum.de/makerspace/homepage</docs><language>en</language> <pubDate>Mon, 02 Oct 2023 12:24:36 -0000</pubDate> <lastBuildDate>Mon, 02 Oct 2023 12:24:36 -0000</lastBuildDate> <ttl>1440</ttl> <generator>MkDocs RSS plugin - v1.5.0</generator> <image> <url>https://git.noc.ruhr-uni-bochum.de/makerspace/homepage/-/raw/main/docs/medien/rub-makerspace-logo.svg</url> <title>RUB-Makerspace</title><link>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/</link> </image> </channel></rss>
\ No newline at end of file
diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index 5201844fd25d44ad32dcaeafd9a54d2ad2ce28ab..bcc2f796284869192125be69a8bc18ecca926cf4 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -3218,7 +3218,9 @@
         <a class="prev" onclick="changeSlide(-1)">&#10094;</a>
         <a class="next" onclick="changeSlide(1)">&#10095;</a>
     </div>
-    <div class="dot-container"></div>
+    <div id="center-dots">
+      <div class="dot-container"></div>
+    </div>
 </div>
 
 <!-- Counter and Text -->
diff --git a/public/sitemap.xml b/public/sitemap.xml
index a04c8d95de00688ac00d8fb1d274a676f44e9e83..a58904691714636f51616ef59680b7761412a617 100644
--- a/public/sitemap.xml
+++ b/public/sitemap.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/"/>
@@ -10,7 +10,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/2img/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/2img/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/2img/"/>
@@ -18,7 +18,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/360/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/360/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/360/"/>
@@ -26,7 +26,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/anl/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/anl/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/anl/"/>
@@ -34,7 +34,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/anmeldung-siu/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/anmeldung-siu/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/anmeldung-siu/"/>
@@ -42,7 +42,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/anmeldung/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/anmeldung/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/anmeldung/"/>
@@ -50,7 +50,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/anreise/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/anreise/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/anreise/"/>
@@ -58,7 +58,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ausleihe/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ausleihe/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/ausleihe/"/>
@@ -66,7 +66,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/barrierefreiheit/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/barrierefreiheit/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/barrierefreiheit/"/>
@@ -74,7 +74,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/community/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/community/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/community/"/>
@@ -82,7 +82,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/coworking/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/coworking/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/coworking/"/>
@@ -90,7 +90,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/danke/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/danke/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/danke/"/>
@@ -98,7 +98,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/designlabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/designlabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/designlabor/"/>
@@ -106,7 +106,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/dha/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/dha/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/dha/"/>
@@ -114,7 +114,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/dienstleistungen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/dienstleistungen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/dienstleistungen/"/>
@@ -122,7 +122,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/digitallabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/digitallabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/digitallabor/"/>
@@ -130,7 +130,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/dk/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/dk/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/dk/"/>
@@ -138,7 +138,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/drittmittelprojekte/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/drittmittelprojekte/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/drittmittelprojekte/"/>
@@ -146,7 +146,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/eb/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/eb/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/eb/"/>
@@ -154,7 +154,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/events/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/events/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/events/"/>
@@ -162,7 +162,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/faq/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/faq/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/faq/"/>
@@ -170,7 +170,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/feedback/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/feedback/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/feedback/"/>
@@ -178,7 +178,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/fkb/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/fkb/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/fkb/"/>
@@ -186,7 +186,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/gki/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/gki/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/gki/"/>
@@ -194,7 +194,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/holzwerkstatt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/holzwerkstatt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/holzwerkstatt/"/>
@@ -202,7 +202,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/howto-slides/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/howto-slides/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/howto-slides/"/>
@@ -210,7 +210,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/icons/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/icons/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/icons/"/>
@@ -218,7 +218,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/impressum/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/impressum/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/impressum/"/>
@@ -226,7 +226,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/info-coworking-ug/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/info-coworking-ug/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/info-coworking-ug/"/>
@@ -234,7 +234,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kalender/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kalender/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/kalender/"/>
@@ -242,7 +242,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/keramikwerkstatt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/keramikwerkstatt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/keramikwerkstatt/"/>
@@ -250,7 +250,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kontakt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kontakt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/kontakt/"/>
@@ -258,7 +258,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kosten-alternativ/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kosten-alternativ/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/kosten-alternativ/"/>
@@ -266,7 +266,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kosten/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kosten/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/kosten/"/>
@@ -274,7 +274,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ktest/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ktest/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/ktest/"/>
@@ -282,7 +282,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kuechenlabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kuechenlabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/kuechenlabor/"/>
@@ -290,7 +290,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kunststoffwerkstatt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/kunststoffwerkstatt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/kunststoffwerkstatt/"/>
@@ -298,7 +298,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/lager/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/lager/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/lager/"/>
@@ -306,7 +306,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/medienlabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/medienlabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/medienlabor/"/>
@@ -314,7 +314,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/medienspiegel/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/medienspiegel/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/medienspiegel/"/>
@@ -322,7 +322,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/metallbauwerkstatt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/metallbauwerkstatt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/metallbauwerkstatt/"/>
@@ -330,7 +330,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/mir/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/mir/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/mir/"/>
@@ -338,7 +338,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/mobil/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/mobil/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/mobil/"/>
@@ -346,7 +346,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/oeffnungszeiten/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/oeffnungszeiten/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/oeffnungszeiten/"/>
@@ -354,7 +354,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/offene-stellen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/offene-stellen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/offene-stellen/"/>
@@ -362,7 +362,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/opendata/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/opendata/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/opendata/"/>
@@ -370,7 +370,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/openmakerspace/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/openmakerspace/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/openmakerspace/"/>
@@ -378,7 +378,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/organisation/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/organisation/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/organisation/"/>
@@ -386,7 +386,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ort/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ort/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/ort/"/>
@@ -394,7 +394,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/os/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/os/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/os/"/>
@@ -402,7 +402,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/partner-innen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/partner-innen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/partner-innen/"/>
@@ -410,7 +410,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/praktika/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/praktika/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/praktika/"/>
@@ -418,7 +418,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/projekte/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/projekte/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/projekte/"/>
@@ -426,7 +426,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/projektraeume/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/projektraeume/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/projektraeume/"/>
@@ -434,7 +434,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/"/>
@@ -442,7 +442,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/slides/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/slides/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/slides/"/>
@@ -450,7 +450,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/status/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/status/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/status/"/>
@@ -458,7 +458,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/team/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/team/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/team/"/>
@@ -466,7 +466,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/textillabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/textillabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/textillabor/"/>
@@ -474,7 +474,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/th/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/th/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/th/"/>
@@ -482,7 +482,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterstuetzung/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterstuetzung/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/unterstuetzung/"/>
@@ -490,7 +490,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-allgemeine/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-allgemeine/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/unterweisung-allgemeine/"/>
@@ -498,7 +498,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-digitallabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-digitallabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/unterweisung-digitallabor/"/>
@@ -506,7 +506,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-fdm/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-fdm/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/unterweisung-fdm/"/>
@@ -514,7 +514,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-laser/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-laser/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/unterweisung-laser/"/>
@@ -522,7 +522,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-shaper/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisung-shaper/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/unterweisung-shaper/"/>
@@ -530,7 +530,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisungen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/unterweisungen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/unterweisungen/"/>
@@ -538,7 +538,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/veranstaltungen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/veranstaltungen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/veranstaltungen/"/>
@@ -546,7 +546,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/wasserschaden/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/wasserschaden/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/wasserschaden/"/>
@@ -554,7 +554,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ws-3d-scan/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ws-3d-scan/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/ws-3d-scan/"/>
@@ -562,7 +562,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ws-luftdaten/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ws-luftdaten/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/ws-luftdaten/"/>
@@ -570,7 +570,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ws-microcontroller/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/ws-microcontroller/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/ws-microcontroller/"/>
@@ -578,7 +578,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/zielgruppen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/zielgruppen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/zielgruppen/"/>
@@ -586,7 +586,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/javascripts/pannellum/changelog/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/javascripts/pannellum/changelog/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/javascripts/pannellum/changelog/"/>
@@ -594,7 +594,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/javascripts/pannellum/readme/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/javascripts/pannellum/readme/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/javascripts/pannellum/readme/"/>
@@ -602,7 +602,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/medien/interaktive-karte_stand-2022-10-06/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/medien/interaktive-karte_stand-2022-10-06/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/medien/interaktive-karte_stand-2022-10-06/"/>
@@ -610,7 +610,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-19_RUB-Makerspace-auf%20Mark517/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-19_RUB-Makerspace-auf%20Mark517/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-11-19_RUB-Makerspace-auf%20Mark517/"/>
@@ -618,7 +618,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-20_tor-zum-ug/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-20_tor-zum-ug/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-11-20_tor-zum-ug/"/>
@@ -626,7 +626,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-21_eindruecke-des-erdgeschosses/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-21_eindruecke-des-erdgeschosses/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-11-21_eindruecke-des-erdgeschosses/"/>
@@ -634,7 +634,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-23_umzugsvorbereitungen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-23_umzugsvorbereitungen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-11-23_umzugsvorbereitungen/"/>
@@ -642,7 +642,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-25_umzug/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-25_umzug/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-11-25_umzug/"/>
@@ -650,7 +650,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-27_einzug/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-27_einzug/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-11-27_einzug/"/>
@@ -658,7 +658,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-30_aufbau-holzwerkstatt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-11-30_aufbau-holzwerkstatt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-11-30_aufbau-holzwerkstatt/"/>
@@ -666,7 +666,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-02_Montagezone/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-02_Montagezone/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-12-02_Montagezone/"/>
@@ -674,7 +674,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-04_Aufbau-Metallbauwerkstatt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-04_Aufbau-Metallbauwerkstatt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-12-04_Aufbau-Metallbauwerkstatt/"/>
@@ -682,7 +682,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-07_makertalk/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-07_makertalk/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-12-07_makertalk/"/>
@@ -690,7 +690,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-09_Sintratec-Lieferung/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-09_Sintratec-Lieferung/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-12-09_Sintratec-Lieferung/"/>
@@ -698,7 +698,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-11_Erste-Stuecke/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-11_Erste-Stuecke/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-12-11_Erste-Stuecke/"/>
@@ -706,7 +706,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-19_Aufbau-Digitallabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-19_Aufbau-Digitallabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-12-19_Aufbau-Digitallabor/"/>
@@ -714,7 +714,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-21_Weihnachtsstimmung/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-21_Weihnachtsstimmung/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-12-21_Weihnachtsstimmung/"/>
@@ -722,7 +722,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-23_Aufbau-Designlabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-23_Aufbau-Designlabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-12-23_Aufbau-Designlabor/"/>
@@ -730,7 +730,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-24_Weihnachten-2020/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/20-12-24_Weihnachten-2020/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/20-12-24_Weihnachten-2020/"/>
@@ -738,7 +738,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-01_2021/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-01_2021/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-01-01_2021/"/>
@@ -746,7 +746,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-06_Buehnenaufbau/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-06_Buehnenaufbau/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-01-06_Buehnenaufbau/"/>
@@ -754,7 +754,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-15_CIP-Pool-im-Aufbau/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-15_CIP-Pool-im-Aufbau/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-01-15_CIP-Pool-im-Aufbau/"/>
@@ -762,7 +762,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-21_Epson-Grossformatdrucker/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-21_Epson-Grossformatdrucker/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-01-21_Epson-Grossformatdrucker/"/>
@@ -770,7 +770,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-29_Post-von-Formech/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-01-29_Post-von-Formech/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-01-29_Post-von-Formech/"/>
@@ -778,7 +778,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-02-04_Fotolabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-02-04_Fotolabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-02-04_Fotolabor/"/>
@@ -786,7 +786,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-02-11_Gestaltungskonzept-Aussenbereich/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-02-11_Gestaltungskonzept-Aussenbereich/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-02-11_Gestaltungskonzept-Aussenbereich/"/>
@@ -794,7 +794,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-02-18_update_stickmaschine/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-02-18_update_stickmaschine/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-02-18_update_stickmaschine/"/>
@@ -802,7 +802,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-02-25_aufbau_buehne/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-02-25_aufbau_buehne/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-02-25_aufbau_buehne/"/>
@@ -810,7 +810,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-03-04_unser_lasercutter_21/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-03-04_unser_lasercutter_21/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-03-04_unser_lasercutter_21/"/>
@@ -818,7 +818,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-03-11_Job-Holzwerkstatt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-03-11_Job-Holzwerkstatt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-03-11_Job-Holzwerkstatt/"/>
@@ -826,7 +826,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-03-18_Stellenanzeige-Teilzeitbeschaeftigte/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-03-18_Stellenanzeige-Teilzeitbeschaeftigte/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-03-18_Stellenanzeige-Teilzeitbeschaeftigte/"/>
@@ -834,7 +834,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-03-26_Update-Digitallabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-03-26_Update-Digitallabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-03-26_Update-Digitallabor/"/>
@@ -842,7 +842,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-01_Teamprojekt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-01_Teamprojekt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-04-01_Teamprojekt/"/>
@@ -850,7 +850,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-04_Frohe-Ostern/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-04_Frohe-Ostern/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-04-04_Frohe-Ostern/"/>
@@ -858,7 +858,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-08_Teamfoto/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-08_Teamfoto/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-04-08_Teamfoto/"/>
@@ -866,7 +866,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-15_Das-Makerspace-Team/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-15_Das-Makerspace-Team/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-04-15_Das-Makerspace-Team/"/>
@@ -874,7 +874,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-30_Interne-Weiterbildung/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-04-30_Interne-Weiterbildung/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-04-30_Interne-Weiterbildung/"/>
@@ -882,7 +882,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-07_Medienlabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-07_Medienlabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-05-07_Medienlabor/"/>
@@ -890,7 +890,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-14_Update-Metallwerkstatt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-14_Update-Metallwerkstatt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-05-14_Update-Metallwerkstatt/"/>
@@ -898,7 +898,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-20_Neuigkeiten-Textilbereich/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-20_Neuigkeiten-Textilbereich/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-05-20_Neuigkeiten-Textilbereich/"/>
@@ -906,7 +906,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-21_servicejam/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-21_servicejam/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-05-21_servicejam/"/>
@@ -914,7 +914,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-27_3D-Scanning/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-05-27_3D-Scanning/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-05-27_3D-Scanning/"/>
@@ -922,7 +922,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-06-17_Crafter/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-06-17_Crafter/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-06-17_Crafter/"/>
@@ -930,7 +930,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-06-25_Planung-Lebensmittellabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-06-25_Planung-Lebensmittellabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-06-25_Planung-Lebensmittellabor/"/>
@@ -938,7 +938,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-07-08_Innenhof/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-07-08_Innenhof/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-07-08_Innenhof/"/>
@@ -946,7 +946,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-07-15_Hochwasser/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-07-15_Hochwasser/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-07-15_Hochwasser/"/>
@@ -954,7 +954,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-07-22_3D-Scanner/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-07-22_3D-Scanner/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-07-22_3D-Scanner/"/>
@@ -962,7 +962,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-07-29_Piaggio-Ape/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-07-29_Piaggio-Ape/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-07-29_Piaggio-Ape/"/>
@@ -970,7 +970,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-08-05_Textildruck/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-08-05_Textildruck/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-08-05_Textildruck/"/>
@@ -978,7 +978,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-08-12_Mustermoebel/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-08-12_Mustermoebel/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-08-12_Mustermoebel/"/>
@@ -986,7 +986,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-08-19_Digitallabor-Kleinformat/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-08-19_Digitallabor-Kleinformat/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-08-19_Digitallabor-Kleinformat/"/>
@@ -994,7 +994,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-08-26_textil_material/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-08-26_textil_material/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-08-26_textil_material/"/>
@@ -1002,7 +1002,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-09-03_platinendrucker/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-09-03_platinendrucker/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-09-03_platinendrucker/"/>
@@ -1010,7 +1010,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-09-09_farbe_crafter/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-09-09_farbe_crafter/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-09-09_farbe_crafter/"/>
@@ -1018,7 +1018,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-09-16_360_ws/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-09-16_360_ws/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-09-16_360_ws/"/>
@@ -1026,7 +1026,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-09-23_gestaltung_crafter/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-09-23_gestaltung_crafter/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-09-23_gestaltung_crafter/"/>
@@ -1034,7 +1034,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-01_weltraum_seminar/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-01_weltraum_seminar/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-10-01_weltraum_seminar/"/>
@@ -1042,7 +1042,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-07_recycling/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-07_recycling/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-10-07_recycling/"/>
@@ -1050,7 +1050,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-14_gestaltung_eg/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-14_gestaltung_eg/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-10-14_gestaltung_eg/"/>
@@ -1058,7 +1058,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-21_fabman_ws/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-21_fabman_ws/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-10-21_fabman_ws/"/>
@@ -1066,7 +1066,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-29_rub_ideen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-10-29_rub_ideen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-10-29_rub_ideen/"/>
@@ -1074,7 +1074,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-11-07_platinendrucken_ws/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-11-07_platinendrucken_ws/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-11-07_platinendrucken_ws/"/>
@@ -1082,7 +1082,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-11-11_aufbau_textil/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-11-11_aufbau_textil/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-11-11_aufbau_textil/"/>
@@ -1090,7 +1090,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-11-21_vr/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-11-21_vr/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-11-21_vr/"/>
@@ -1098,7 +1098,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-11-27_loeten_ws/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-11-27_loeten_ws/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-11-27_loeten_ws/"/>
@@ -1106,7 +1106,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-12-06_mobiler_makerspace/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-12-06_mobiler_makerspace/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-12-06_mobiler_makerspace/"/>
@@ -1114,7 +1114,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-12-09_lego/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-12-09_lego/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-12-09_lego/"/>
@@ -1122,7 +1122,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-12-16_inspiration_space/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-12-16_inspiration_space/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-12-16_inspiration_space/"/>
@@ -1130,7 +1130,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-12-24_weihnachten/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/21-12-24_weihnachten/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/21-12-24_weihnachten/"/>
@@ -1138,7 +1138,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-01-06_kniterate/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-01-06_kniterate/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-01-06_kniterate/"/>
@@ -1146,7 +1146,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-01-13_robotic/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-01-13_robotic/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-01-13_robotic/"/>
@@ -1154,7 +1154,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-01-20_wohlfuehlen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-01-20_wohlfuehlen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-01-20_wohlfuehlen/"/>
@@ -1162,7 +1162,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-01-27_gro%C3%9Fformat_3d-druck/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-01-27_gro%C3%9Fformat_3d-druck/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-01-27_gro%C3%9Fformat_3d-druck/"/>
@@ -1170,7 +1170,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-02-06_tresen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-02-06_tresen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-02-06_tresen/"/>
@@ -1178,7 +1178,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-02-13_messen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-02-13_messen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-02-13_messen/"/>
@@ -1186,7 +1186,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-02-20_teekueche/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-02-20_teekueche/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-02-20_teekueche/"/>
@@ -1194,7 +1194,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-02-27_face/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-02-27_face/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-02-27_face/"/>
@@ -1202,7 +1202,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-02_ukraine/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-02_ukraine/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-03-02_ukraine/"/>
@@ -1210,7 +1210,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-13_faq-1/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-13_faq-1/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-03-13_faq-1/"/>
@@ -1218,7 +1218,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-17_selber_machen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-17_selber_machen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-03-17_selber_machen/"/>
@@ -1226,7 +1226,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-26_faq-2/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-26_faq-2/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-03-26_faq-2/"/>
@@ -1234,7 +1234,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-31_produktfotos/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-03-31_produktfotos/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-03-31_produktfotos/"/>
@@ -1242,7 +1242,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-04-08_faq-3/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-04-08_faq-3/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-04-08_faq-3/"/>
@@ -1250,7 +1250,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-04-14_seminar/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-04-14_seminar/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-04-14_seminar/"/>
@@ -1258,7 +1258,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-04-25_faq-4/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-04-25_faq-4/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-04-25_faq-4/"/>
@@ -1266,7 +1266,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-05-04_smartcitycon/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-05-04_smartcitycon/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-05-04_smartcitycon/"/>
@@ -1274,7 +1274,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-05-15_kostet-es-was/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-05-15_kostet-es-was/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-05-15_kostet-es-was/"/>
@@ -1282,7 +1282,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-05-24_werde-teil-des-teams/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-05-24_werde-teil-des-teams/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-05-24_werde-teil-des-teams/"/>
@@ -1290,7 +1290,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-05-29_faq-6/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-05-29_faq-6/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-05-29_faq-6/"/>
@@ -1298,7 +1298,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-06-07_video/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-06-07_video/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-06-07_video/"/>
@@ -1306,7 +1306,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-06-10_faq-7/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-06-10_faq-7/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-06-10_faq-7/"/>
@@ -1314,7 +1314,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-07-20_face_your_future/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-07-20_face_your_future/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-07-20_face_your_future/"/>
@@ -1322,7 +1322,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-07-27_faq-8/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-07-27_faq-8/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-07-27_faq-8/"/>
@@ -1330,7 +1330,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-08-02_3d-druck_einsatz/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-08-02_3d-druck_einsatz/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-08-02_3d-druck_einsatz/"/>
@@ -1338,7 +1338,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-08-08_faq-9/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-08-08_faq-9/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-08-08_faq-9/"/>
@@ -1346,7 +1346,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-08-16_terassen_begruenung/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-08-16_terassen_begruenung/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-08-16_terassen_begruenung/"/>
@@ -1354,7 +1354,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-08-24_faq-10/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-08-24_faq-10/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-08-24_faq-10/"/>
@@ -1362,7 +1362,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-09-02_vr/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-09-02_vr/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-09-02_vr/"/>
@@ -1370,7 +1370,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-09-07_prototyping/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-09-07_prototyping/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-09-07_prototyping/"/>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-09-20_startupweek/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-09-20_startupweek/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-09-20_startupweek/"/>
@@ -1386,7 +1386,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-09-30_kickstartervideo/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-09-30_kickstartervideo/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-09-30_kickstartervideo/"/>
@@ -1394,7 +1394,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-10-10_Bibliotheksecke/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-10-10_Bibliotheksecke/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-10-10_Bibliotheksecke/"/>
@@ -1402,7 +1402,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-10-29_Rueckblick-30-September/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-10-29_Rueckblick-30-September/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-10-29_Rueckblick-30-September/"/>
@@ -1410,7 +1410,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-11-02_Buehne/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-11-02_Buehne/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-11-02_Buehne/"/>
@@ -1418,7 +1418,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-11-12_Studentische-Initiativprojekte/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-11-12_Studentische-Initiativprojekte/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-11-12_Studentische-Initiativprojekte/"/>
@@ -1426,7 +1426,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-11-19_kokolor-clothing/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-11-19_kokolor-clothing/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-11-19_kokolor-clothing/"/>
@@ -1434,7 +1434,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-11-27_Tag-der-innovativen-Lehre/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-11-27_Tag-der-innovativen-Lehre/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-11-27_Tag-der-innovativen-Lehre/"/>
@@ -1442,7 +1442,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-12-01_Computerraum/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-12-01_Computerraum/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-12-01_Computerraum/"/>
@@ -1450,7 +1450,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-12-16_Designlabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-12-16_Designlabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-12-16_Designlabor/"/>
@@ -1458,7 +1458,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-12-22_praeparator_innen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/22-12-22_praeparator_innen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/22-12-22_praeparator_innen/"/>
@@ -1466,7 +1466,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-01-01_frohes_neues/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-01-01_frohes_neues/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-01-01_frohes_neues/"/>
@@ -1474,7 +1474,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-01-12_kniterate/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-01-12_kniterate/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-01-12_kniterate/"/>
@@ -1482,7 +1482,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-01-19_digital-equipment/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-01-19_digital-equipment/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-01-19_digital-equipment/"/>
@@ -1490,7 +1490,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-01-26_mir-start/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-01-26_mir-start/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-01-26_mir-start/"/>
@@ -1498,7 +1498,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-02-05_aufbau_holzwerkstatt/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-02-05_aufbau_holzwerkstatt/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-02-05_aufbau_holzwerkstatt/"/>
@@ -1506,7 +1506,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-02-12_holzbiegen_laser/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-02-12_holzbiegen_laser/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-02-12_holzbiegen_laser/"/>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-02-21_stellenausschreibung/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-02-21_stellenausschreibung/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-02-21_stellenausschreibung/"/>
@@ -1522,7 +1522,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-03-03_schweissen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-03-03_schweissen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-03-03_schweissen/"/>
@@ -1530,7 +1530,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-03-10_planung_kuechenlabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-03-10_planung_kuechenlabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-03-10_planung_kuechenlabor/"/>
@@ -1538,7 +1538,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-03-23_kniterate_poncho/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-03-23_kniterate_poncho/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-03-23_kniterate_poncho/"/>
@@ -1546,7 +1546,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-04-03_prototypen_pruefen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-04-03_prototypen_pruefen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-04-03_prototypen_pruefen/"/>
@@ -1554,7 +1554,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-04-11_teekueche_fuer_alle/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-04-11_teekueche_fuer_alle/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-04-11_teekueche_fuer_alle/"/>
@@ -1562,7 +1562,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-04-27_veranstaltungsflaechen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-04-27_veranstaltungsflaechen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-04-27_veranstaltungsflaechen/"/>
@@ -1570,7 +1570,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-05-07_beckenknochenmodell/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-05-07_beckenknochenmodell/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-05-07_beckenknochenmodell/"/>
@@ -1578,7 +1578,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-05-21_taktiles-umgebungsmodell/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-05-21_taktiles-umgebungsmodell/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-05-21_taktiles-umgebungsmodell/"/>
@@ -1586,7 +1586,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-06-05_carcamper/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-06-05_carcamper/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-06-05_carcamper/"/>
@@ -1594,7 +1594,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-06-20_forschungsabteilung-experimentelle-psychopathologie/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-06-20_forschungsabteilung-experimentelle-psychopathologie/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-06-20_forschungsabteilung-experimentelle-psychopathologie/"/>
@@ -1602,7 +1602,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-07-26_stiftungsnetzwerktreffen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-07-26_stiftungsnetzwerktreffen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-07-26_stiftungsnetzwerktreffen/"/>
@@ -1610,7 +1610,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-08-04_tag-der-innovativen-lehre-23/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-08-04_tag-der-innovativen-lehre-23/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-08-04_tag-der-innovativen-lehre-23/"/>
@@ -1618,7 +1618,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-08-16_e-gitarre/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-08-16_e-gitarre/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-08-16_e-gitarre/"/>
@@ -1626,7 +1626,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-08-23_bochumer-musiksommer/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-08-23_bochumer-musiksommer/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-08-23_bochumer-musiksommer/"/>
@@ -1634,7 +1634,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-09-06_datenschal/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-09-06_datenschal/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-09-06_datenschal/"/>
@@ -1642,7 +1642,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-09-15_faq-oeffnungszeiten/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news/23-09-15_faq-oeffnungszeiten/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news/23-09-15_faq-oeffnungszeiten/"/>
@@ -1650,7 +1650,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news-entwuerfe/news-vorlage/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/news-entwuerfe/news-vorlage/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/news-entwuerfe/news-vorlage/"/>
@@ -1658,7 +1658,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-2/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-2/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-2/"/>
@@ -1666,7 +1666,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-computerraum/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-computerraum/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-computerraum/"/>
@@ -1674,7 +1674,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-desktop-cnc/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-desktop-cnc/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-desktop-cnc/"/>
@@ -1682,7 +1682,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-digitallabor/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-digitallabor/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-digitallabor/"/>
@@ -1690,7 +1690,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-entsorgung/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-entsorgung/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-entsorgung/"/>
@@ -1698,7 +1698,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-footer/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-footer/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-footer/"/>
@@ -1706,7 +1706,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-gefahrstoffe/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-gefahrstoffe/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-gefahrstoffe/"/>
@@ -1714,7 +1714,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-handmaschinen-akku/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-handmaschinen-akku/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-handmaschinen-akku/"/>
@@ -1722,7 +1722,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-handmaschinen-kabelgebunden/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-handmaschinen-kabelgebunden/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-handmaschinen-kabelgebunden/"/>
@@ -1730,7 +1730,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-handwerkzeug/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-handwerkzeug/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-handwerkzeug/"/>
@@ -1738,7 +1738,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-it-edv/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-it-edv/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-it-edv/"/>
@@ -1746,7 +1746,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-kunststoff-schweissen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-kunststoff-schweissen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-kunststoff-schweissen/"/>
@@ -1754,7 +1754,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-loeten/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-loeten/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-loeten/"/>
@@ -1762,7 +1762,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-nutzendendaten-fabman/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-nutzendendaten-fabman/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-nutzendendaten-fabman/"/>
@@ -1770,7 +1770,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-ofen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-ofen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-ofen/"/>
@@ -1778,7 +1778,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-platinendrucker/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-platinendrucker/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-platinendrucker/"/>
@@ -1786,7 +1786,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-sicheres-arbeiten/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-sicheres-arbeiten/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-sicheres-arbeiten/"/>
@@ -1794,7 +1794,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-sla/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-sla/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-sla/"/>
@@ -1802,7 +1802,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-sls/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-sls/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-sls/"/>
@@ -1810,7 +1810,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-template-2/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-template-2/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-template-2/"/>
@@ -1818,7 +1818,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-template/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-template/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-template/"/>
@@ -1826,7 +1826,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-tiefziehen/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-tiefziehen/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-tiefziehen/"/>
@@ -1834,7 +1834,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-vakuumguss/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba-vakuumguss/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba-vakuumguss/"/>
@@ -1842,7 +1842,7 @@
     </url>
     <url>
          <loc>https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba_g-isopropanol/</loc>
-         <lastmod>2023-09-29</lastmod>
+         <lastmod>2023-10-02</lastmod>
          <changefreq>daily</changefreq>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/sicherheit/ba_g-isopropanol/"/>
          <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://makerspace.io.noc.ruhr-uni-bochum.de/homepage/en/sicherheit/ba_g-isopropanol/"/>
diff --git a/public/sitemap.xml.gz b/public/sitemap.xml.gz
index 40ce228615d023372ec1148c3ea54584d6dabee6..cf68bd01a90b0d87872db6824b6e86c2ddf7a869 100644
Binary files a/public/sitemap.xml.gz and b/public/sitemap.xml.gz differ
diff --git a/public/stylesheets/extra.css b/public/stylesheets/extra.css
index 4eaf1e59fc30e6c6d4d9f5b30fca2e85f3f51d21..6ae0795034143cb8e9bc354980c1486c03002463 100644
--- a/public/stylesheets/extra.css
+++ b/public/stylesheets/extra.css
@@ -200,6 +200,8 @@ a.prev, a.next {
   position: absolute;
   top: 50%;
   width: auto;
+  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.80);
+  border-radius: var(--border-radius);
   padding: 16px;
   margin-top: -22px;
   text-decoration: none;
@@ -224,12 +226,25 @@ a.prev:hover, a.next:hover {
   text-shadow: -1px 0 rgb(0, 0, 0), 0 1px rgb(0, 0, 0), 1px 0 rgb(0, 0, 0), 0 -1px rgb(0, 0, 0);
 }
 
-.dot-container {
+#center-dots {
   position: absolute;
   bottom: 10px;
   width: 100%;
+  z-index: 3;
+  display: flex;
+  flex-direction: row;
+  justify-content: center;
+}
+
+.dot-container {
+  width: fit-content;
   text-align: center;
   z-index: 3;
+  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.80);
+  border-radius: var(--border-radius);
+  align-items: center;
+  display: flex;
+  padding: 5px;
 }
 
 .dot {
@@ -283,7 +298,7 @@ a.slide-button:hover {
   a.slide-button {
     left: 50%;
     max-width: 80%;
-    font-size: clamp(0.9rem, 2.2vmin, 1.2rem);
+    font-size: clamp(0.6rem, 2.2vmin, 1.2rem);
     /* font-size: 1em; */
     padding: 5px 10px;
     transform: translateX(-50%);