diff --git a/src/covid19/blueprints/owid/owid_views.py b/src/covid19/blueprints/owid/owid_views.py
index 97f2b42161f66c2627d29cab9211a0e0555c8f84..db0d769ec1bfece492c254dfb2d616e3f2bf103e 100644
--- a/src/covid19/blueprints/owid/owid_views.py
+++ b/src/covid19/blueprints/owid/owid_views.py
@@ -34,7 +34,7 @@ admin.add_view(ModelView(OwidData, db.session, category="OWID"))
 
 @app_owid.route('/info')
 def url_owid_info():
-    page_info = ApplicationPage('OWID',"Info")
+    page_info = ApplicationPage('OWID', "Info")
     return render_template(
         'owid/owid_info.html',
         page_info=page_info)
@@ -42,16 +42,31 @@ def url_owid_info():
 
 @app_owid.route('/tasks')
 def url_owid_tasks():
-    page_info = ApplicationPage('OWID',"Tasks")
+    page_info = ApplicationPage('OWID', "Tasks")
     return render_template(
         'owid/owid_tasks.html',
         page_info=page_info)
 
 
+@app_owid.route('/test/page/<int:page>')
+@app_owid.route('/test')
+def url_owid_test(page=1):
+    page_info = ApplicationPage('OWID', "Test")
+    try:
+        page_data = OwidImport.get_all_as_page(page)
+    except OperationalError:
+        flash("No data in the database.")
+        page_data = None
+    return render_template(
+        'owid/owid_test.html',
+        page_data=page_data,
+        page_info=page_info)
+
+
 @app_owid.route('/imported/page/<int:page>')
 @app_owid.route('/imported')
 def url_owid_imported(page=1):
-    page_info = ApplicationPage('OWID',"Last Import")
+    page_info = ApplicationPage('OWID', "Last Import")
     try:
         page_data = OwidImport.get_all_as_page(page)
     except OperationalError:
@@ -66,7 +81,7 @@ def url_owid_imported(page=1):
 @app_owid.route('/date_reported/all/page/<int:page>')
 @app_owid.route('/date_reported/all')
 def url_owid_date_reported_all(page: int = 1):
-    page_info = ApplicationPage('OWID',"Date Reported", "All")
+    page_info = ApplicationPage('OWID', "Date Reported", "All")
     try:
         page_data = OwidDateReported.get_all_as_page(page)
     except OperationalError:
diff --git a/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/fragments/fragment_owid_test_pagination.html b/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/fragments/fragment_owid_test_pagination.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2309b8d355fa852559827188eba5b9ca1b7cc816
--- /dev/null
+++ b/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/fragments/fragment_owid_test_pagination.html
@@ -0,0 +1,37 @@
+                {% if page_data.pages > 1 %}
+                <!-- previous page -->
+                    <ul class="pagination">
+                    {% if page_data.has_prev %}
+                    <li class="page-item">
+                        <a class="page-link"
+                           href="{{ url_for('owid.url_owid_test', page=page_data.prev_num) }}">Previous</a>
+                    </li>
+                    {% endif %}
+                    <!-- all page numbers -->
+                    {% for page_num in page_data.iter_pages() %}
+                        {% if page_num %}
+                            {% if page_num != page_data.page %}
+                                <li class="page-item">
+                                    <a class="page-link"
+                                       href="{{ url_for('owid.url_owid_test', page=page_num) }}">{{ page_num }}</a>
+                                </li>
+                            {% else %}
+                                <li class="page-item active">
+                                    <a class="page-link" href="#">{{ page_num }}</a>
+                                </li>
+                            {% endif %}
+                       {% else %}
+                           <li class="page-item">
+                               <span class="ellipsis page-link my-page-item-ellipsis-page-link">…</span>
+                           </li>
+                       {% endif %}
+                    {% endfor %}
+                    <!-- next page -->
+                    {% if page_data.has_next %}
+                    <li class="page-item">
+                        <a class="page-link"
+                           href="{{ url_for('owid.url_owid_test', page=page_data.next_num) }}">Next</a>
+                    </li>
+                    {% endif %}
+                    </ul>
+                {% endif %}
diff --git a/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/fragments/fragment_owid_test_table.html b/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/fragments/fragment_owid_test_table.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0b5db3ad188514dfe5d3f23cf8e37f4a99c483ce
--- /dev/null
+++ b/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/fragments/fragment_owid_test_table.html
@@ -0,0 +1,131 @@
+                <table class="table table-hover table-striped table-dark">
+                    <thead>
+                        <tr>
+                            <th scope="col">iso_code</th>
+                            <th scope="col">continent</th>
+                            <th scope="col">location</th>
+                            <th scope="col">date</th>
+                            <th scope="col">total_cases</th>
+                            <th scope="col">new_cases</th>
+                            <th scope="col">new_cases_smoothed</th>
+                            <th scope="col">total_deaths</th>
+                            <th scope="col">new_deaths</th>
+                            <th scope="col">new_deaths_smoothed</th>
+                            <th scope="col">total_cases_per_million</th>
+                            <th scope="col">new_cases_per_million</th>
+                            <th scope="col">new_cases_smoothed_per_million</th>
+                            <th scope="col">total_deaths_per_million</th>
+                            <th scope="col">new_deaths_per_million</th>
+                            <th scope="col">new_deaths_smoothed_per_million</th>
+                            <th scope="col">reproduction_rate</th>
+                            <th scope="col">icu_patients</th>
+                            <th scope="col">icu_patients_per_million</th>
+                            <th scope="col">hosp_patients</th>
+                            <th scope="col">hosp_patients_per_million</th>
+                            <th scope="col">weekly_icu_admissions</th>
+                            <th scope="col">weekly_icu_admissions_per_million</th>
+                            <th scope="col">weekly_hosp_admissions</th>
+                            <th scope="col">weekly_hosp_admissions_per_million</th>
+                            <th scope="col">new_tests</th>
+                            <th scope="col">total_tests</th>
+                            <th scope="col">total_tests_per_thousand</th>
+                            <th scope="col">new_tests_per_thousand</th>
+                            <th scope="col">new_tests_smoothed</th>
+                            <th scope="col">new_tests_smoothed_per_thousand</th>
+                            <th scope="col">positive_rate</th>
+                            <th scope="col">tests_per_case</th>
+                            <th scope="col">tests_units</th>
+                            <th scope="col">total_vaccinations</th>
+                            <th scope="col">people_vaccinated</th>
+                            <th scope="col">people_fully_vaccinated</th>
+                            <th scope="col">new_vaccinations</th>
+                            <th scope="col">new_vaccinations_smoothed</th>
+                            <th scope="col">total_vaccinations_per_hundred</th>
+                            <th scope="col">people_vaccinated_per_hundred</th>
+                            <th scope="col">people_fully_vaccinated_per_hundred</th>
+                            <th scope="col">new_vaccinations_smoothed_per_million</th>
+                            <th scope="col">stringency_index</th>
+                            <th scope="col">population</th>
+                            <th scope="col">population_density</th>
+                            <th scope="col">median_age</th>
+                            <th scope="col">aged_65_older</th>
+                            <th scope="col">aged_70_older</th>
+                            <th scope="col">gdp_per_capita</th>
+                            <th scope="col">extreme_poverty</th>
+                            <th scope="col">cardiovasc_death_rate</th>
+                            <th scope="col">diabetes_prevalence</th>
+                            <th scope="col">female_smokers</th>
+                            <th scope="col">male_smokers</th>
+                            <th scope="col">handwashing_facilities</th>
+                            <th scope="col">hospital_beds_per_thousand</th>
+                            <th scope="col">life_expectancy</th>
+                            <th scope="col">human_development_index</th>
+                        </tr>
+                    </thead>
+                    <tbody>
+                    {% for owid_import in page_data.items %}
+                        <tr>
+                            <td>{{ owid_import.iso_code }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.continent }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.location }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.date }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.total_cases }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_cases }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_cases_smoothed }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.total_deaths }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_deaths }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_deaths_smoothed }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.total_cases_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_cases_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_cases_smoothed_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.total_deaths_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_deaths_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_deaths_smoothed_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.reproduction_rate }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.icu_patients }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.icu_patients_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.hosp_patients }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.hosp_patients_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.weekly_icu_admissions }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.weekly_icu_admissions_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.weekly_hosp_admissions }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.weekly_hosp_admissions_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_tests }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.total_tests }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.total_tests_per_thousand }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_tests_per_thousand }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_tests_smoothed }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_tests_smoothed_per_thousand }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.positive_rate }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.tests_per_case }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.tests_units }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.total_vaccinations }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.people_vaccinated }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.people_fully_vaccinated }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_vaccinations }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_vaccinations_smoothed }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.total_vaccinations_per_hundred }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.people_vaccinated_per_hundred }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.people_fully_vaccinated_per_hundred }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.new_vaccinations_smoothed_per_million }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.stringency_index }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.population }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.population_density }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.median_age }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.aged_65_older }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.aged_70_older }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.gdp_per_capita }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.extreme_poverty }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.cardiovasc_death_rate }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.diabetes_prevalence }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.female_smokers }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.male_smokers }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.handwashing_facilities }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.hospital_beds_per_thousand }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.life_expectancy }}</td>
+                            <td>{{ owid_import.human_development_index }}</td>
+                        </tr>
+                    {% endfor %}
+                    </tbody>
+                </table>
+
diff --git a/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/owid_tasks.html b/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/owid_tasks.html
index ac9ecbd3c5325bc07afee4129594a2bf39a9d937..044e31ab856088740b3b403681c27613459ff7c8 100644
--- a/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/owid_tasks.html
+++ b/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/owid_tasks.html
@@ -8,6 +8,9 @@
         <div class="row">
             <div class="col">
                 <div class="btn-group-vertical" role="group" aria-label="Views">
+                    <a class="btn btn-danger btn-lg btn-block text-left"
+                       href="{{ url_for('owid.url_owid_test') }}"
+                       role="button">OWID :: TEST</a>
                     <a class="btn btn-primary btn-lg btn-block text-left"
                        href="{{ url_for( 'owid.url_task_owid_update_star_schema_initial') }}"
                        role="button">OWID :: Task :: update :: star_schema :: initial</a>
diff --git a/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/owid_test.html b/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/owid_test.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..aa9f3b961a39c56444573fe3e2dd8c99adba4993
--- /dev/null
+++ b/src/covid19/blueprints/owid/templates/owid/owid_test.html
@@ -0,0 +1,24 @@
+{% extends 'application/page_layout.html' %}
+
+{% block content %}
+    {{super()}}
+    {% include 'owid/fragments/fragment_owid_navtabs.html' %}
+
+    <div class="container">
+        <div class="row">
+            <div class="col">
+                {% include 'owid/fragments/fragment_owid_test_pagination.html' %}
+            </div>
+        </div>
+        <div class="row">
+            <div class="col">
+                {% include 'owid/fragments/fragment_owid_test_table.html' %}
+            </div>
+        </div>
+    </div>
+{% endblock %}
+
+
+{% block footer_container %}
+
+{% endblock %}
diff --git a/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_views.py b/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_views.py
index 08fca45522cb545972f4845598661a1e71583031..122343ed8fa2b81efc6cbb0aa8b6584b9de2e018 100644
--- a/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_views.py
+++ b/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_views.py
@@ -56,6 +56,21 @@ def url_rki_bundeslaender_imported(page=1):
         page_info=page_info)
 
 
+@app_rki_bundeslaender.route('/test/page/<int:page>')
+@app_rki_bundeslaender.route('/test')
+def url_rki_bundeslaender_test(page=1):
+    page_info = ApplicationPage('RKI', "TEST")
+    try:
+        page_data = RkiBundeslaenderImport.get_all_as_page(page)
+    except OperationalError:
+        flash("No data in the database.")
+        page_data = None
+    return render_template(
+        'rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_test.html',
+        page_data=page_data,
+        page_info=page_info)
+
+
 # ------------------------------------------------------------------------
 #  Celery TASKS
 # ------------------------------------------------------------------------
diff --git a/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/templates/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_tasks.html b/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/templates/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_tasks.html
index 5443bb7a3b10c408ddfd0b08a77ddac311eb7b3a..48b6b4c4a57b6b82e640c21f3df2ce3e8d7a7c2d 100644
--- a/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/templates/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_tasks.html
+++ b/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/templates/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_tasks.html
@@ -13,6 +13,9 @@
         <div class="row">
             <div class="col">
                 <div class="btn-group-vertical" role="group" aria-label="Views">
+                    <a class="btn btn-danger btn-lg btn-block text-left"
+                       href="{{ url_for('rki_bundeslaender.url_rki_bundeslaender_test') }}"
+                       role="button">RKI :: Bundeslaender :: TEST</a>
                     <a class="btn btn-primary btn-lg btn-block text-left"
                        href="{{ url_for('rki_bundeslaender.url_rki_bundeslaender_task_update_starschema_initial') }}"
                        role="button">RKI :: Bundeslaender :: Task :: update :: star_schema :: initial</a>
diff --git a/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/templates/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_test.html b/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/templates/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_test.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..44d1d01572cec034da69bca433ad7d3387a80e4e
--- /dev/null
+++ b/src/covid19/blueprints/rki_bundeslaender/templates/rki_bundeslaender/rki_bundeslaender_test.html
@@ -0,0 +1,93 @@
+{% extends 'application/page_layout.html' %}
+
+{% block content %}
+    {{super()}}
+    {% include 'rki_bundeslaender/fragments/fragment_rki_bundeslaender_navtabs.html' %}
+
+    <div class="container">
+        <div class="row">
+            <div class="col">
+                {% if page_data.pages > 1 %}
+                <!-- previous page -->
+                    <ul class="pagination">
+                    {% if page_data.has_prev %}
+                    <li class="page-item">
+                        <a class="page-link"
+                           href="{{ url_for('rki_bundeslaender.url_rki_bundeslaender_test', page=page_data.prev_num) }}">
+                            Previous
+                        </a>
+                    </li>
+                    {% endif %}
+                    <!-- all page numbers -->
+                    {% for page_num in page_data.iter_pages() %}
+                        {% if page_num %}
+                            {% if page_num != page_data.page %}
+                                <li class="page-item">
+                                    <a class="page-link"
+                                       href="{{ url_for('rki_bundeslaender.url_rki_bundeslaender_test', page=page_num) }}">
+                                        {{ page_num }}
+                                    </a>
+                                </li>
+                            {% else %}
+                                <li class="page-item active">
+                                    <a class="page-link" href="#">{{ page_num }}</a>
+                                </li>
+                            {% endif %}
+                       {% else %}
+                           <li class="page-item">
+                               <span class="ellipsis page-link my-page-item-ellipsis-page-link">…</span>
+                           </li>
+                       {% endif %}
+                    {% endfor %}
+                    <!-- next page -->
+                    {% if page_data.has_next %}
+                    <li class="page-item">
+                        <a class="page-link"
+                           href="{{ url_for('rki_bundeslaender.url_rki_bundeslaender_test', page=page_data.next_num) }}">
+                            Next
+                        </a>
+                    </li>
+                    {% endif %}
+                    </ul>
+                {% endif %}
+            </div>
+        </div>
+        <div class="row">
+            <div class="col">
+                <table class="table table-hover table-striped">
+                    <thead>
+                        <tr>
+                            <th scope="col">date_reported</th>
+                            <th scope="col">country_code</th>
+                            <th scope="col">country</th>
+                            <th scope="col">who_region</th>
+                            <th scope="col">new_cases</th>
+                            <th scope="col">cumulative_cases</th>
+                            <th scope="col">new_deaths</th>
+                            <th scope="col">cumulative_deaths</th>
+                        </tr>
+                    </thead>
+                    <tbody>
+                    {% for data_item in page_data.items %}
+                        <tr>
+                            <td>{{ who_global_data_import.date_reported }}</td>
+                            <td>{{ who_global_data_import.country_code }}</td>
+                            <td>{{ who_global_data_import.country }}</td>
+                            <td>{{ who_global_data_import.who_region }}</td>
+                            <td>{{ who_global_data_import.new_cases }}</td>
+                            <td>{{ who_global_data_import.cumulative_cases }}</td>
+                            <td>{{ who_global_data_import.new_deaths }}</td>
+                            <td>{{ who_global_data_import.cumulative_deaths }}</td>
+                        </tr>
+                    {% endfor %}
+                    </tbody>
+                </table>
+            </div>
+        </div>
+    </div>
+{% endblock %}
+
+
+{% block footer_container %}
+
+{% endblock %}