Update the tests and documentation to reflect the fact that the service functions are now properly returning the ST[1, 4] failed start of execution notification when needed