Run token value cron more often

With only every minute, the update of a value may be late by up to a whole minute. The DB will be fine with one query every 10 seconds, so let's just do that :)