update data

src/covid19/blueprints/ecdc/ecdc_model.py

@@ -21,6 +21,9 @@ class EcdcDateReported(ApplicationDateReported):
     day_of_week = db.Column(db.Integer, nullable=False)
     week_of_year = db.Column(db.Integer, nullable=False)
 
+    def get_name_for_datum(self):
+        return self.date_reported
+
     def get_date_import_format_from_date_reported(self):
         my_date_parts = self.date_reported.split("-")
         my_year = my_date_parts[0]

src/covid19/blueprints/ecdc/templates/ecdc/fragments/fragment_ecdc_table_continent.html

@@ -10,7 +10,7 @@
                 <td>
                     <!-- TODO: change URL to for_url() -->
                     <a href="/ecdc/continent/{{ europe_continent.id }}">
-                        {{ europe_continent.continent_exp }}
+                        {{ europe_continent.region }}
                     </a>
                 </td>
             </tr>

src/covid19/blueprints/ecdc/templates/ecdc/fragments/fragment_ecdc_table_country.html

@@ -31,7 +31,7 @@
                 </td>
                 <td>
                     <a href="/ecdc/continent/{{ europe_country.continent.id }}">
-                        {{ europe_country.continent.continent_exp }}
+                        {{ europe_country.continent.region }}
                     </a>
                 </td>
             </tr>